Mo Chlann Bean Sídhe
B’fhéidir go bhfuil an Bean Sídhe ar dhuine de na daoine maithe is mó aithne, in aice leis an Leipreachán b’fhéidir. Tá go leor scéalta sa tír dhúchais agus thar lear, á n-iompar acu siúd a chuaigh ar imirce thar na blianta. Tá ár stair féin ag mo theaghlach lenár Bean Sídhe féin.
I mo theaghlach féin, is do pháistí den chuid is mó a fheictear an Bean Sídhe. Ar chúis ar bith, nuair a fhásann tú suas is annamh a chloiseann tú a caoineadh. Trí scéal teaghlaigh roinnfidh mé leat.
Bhí ceathrar mac ag mo sheanmháthair, agus m’athair ar an dara duine is sine. Bhí m’athair gar dá sheanathair, a fuair bás ag 62 bliain d’aois nuair nach raibh m’athair ach 10 mbliana d’aois. Chuimhnigh mo sheanmháthair go raibh sé lár na h-oidhche nuair a dhúisigh m’athair agus thosaigh sé ag caoineadh. Rith sí chuige chun sólás a thabhairt dó agus fiafraí de cad a bhí mícheart. Dubhairt m’athair léi go raibh “bean bhán,” agus go raibh “seanathair imithe.” 5 nóiméad ina dhiaidh sin ghlaoigh an fón agus bhí mo shin-seanmháthair ag cur in iúl do mo sheanmháthair go raibh a h-athair básaithe ina chodladh.
Fuair mé taithí ar an Bean Sídhe ar dtús nuair a fuair mo shin-seanmháthair bás. Bean mhaith, cineálta a bhí inti a mhair le bheith 73 bliana d’aois agus a fuair bás nuair a bhí mé 5 bliana d’aois. Choinnigh mé ag dúiseacht agus ag éisteacht ag caoineadh an oidhche sin lasmuigh den fhuinneog. An mhaidin dár gcionn, fuair mo sheanmháthair glaoch. Nuair a dubhairt sí liom, d’fhreagair mé go raibh a fhios agam.
Le déanaí, fuair mé spléachadh an Bean Sídhe pónaire feadh líne na coille. Bhí sí deacair a fheiceáil, i mo imeall den chuid is mó, ach bán le gruaig dorcha agus súile dearg. Bhí mo sheanmháthair i n-droch-shláinte agus rinne mé mo dhícheall gan an Bean Sídhe a fheiceáil, ach ghlac mé leis go raibh an t-am ag imeacht. Ba é sin an t-earrach sula bhfuair mo seanmháthair bás.
Léirítear an Bean Sídhe go minic mar bean daoine sceimhle, ach ní hé sin mo thaithí. Dom-sa, is féidir léi síocháin, práinn, agus glacadh leis an rud atá dosheachanta a thabhairt.
Le Gráinne Ní Chaimbeal
(Gaeilig Thír Chonaill)
Artaigil às a LUD – Sgríobh Róimh – 06-22
Issuu (Digiteach) – https://issuu.com/lionra-uisge-dhearg/docs/lud_-_sgr_obh_r_imh_-_06-22
Zinio – https://www.zinio.com/ca-en/lud/deasachadh-06-an-t-sultain-s-an-d-mhair-2022-i609674
Magzter (Digiteach ) – https://www.magzter.com/CA/L%C3%AConra-h-Uisge-Dhearg/LUD—Sgr%C3%ADobh-R%C3%B3imh/Lifestyle/1074194
Peecho (Corporra) – https://www.peecho.com/print/en/1177758
Patreon (Digiteach ⁊ Corporra) – https://www.patreon.com/posts/72170840/
Mo Ċlann Bean Síḋe
B’ḟéidir go ḃfuil an Bean Síḋe ar ḋuine de na daoine maiṫe is mó aiṫne, in aice leis an Leipreaċán b’ḟéidir. Tá go leor scéalta sa tír ḋúċais agus ṫar lear, á n-iompar acu siúd a ċuaiġ ar imirce ṫar na blianta. Tá ár stair féin ag mo ṫeaġlaċ lenár Bean Síḋe féin.
I mo ṫeaġlaċ féin, is do ṗáistí den ċuid is mó a ḟeictear an Bean Síḋe. Ar ċúis ar biṫ, nuair a ḟásann tú suas is annaṁ a ċloiseann tú a caoineaḋ. Trí scéal teaġlaiġ roinnfiḋ mé leat.
Ḃí ceaṫrar mac ag mo ṡeanṁáṫair, agus m’aṫair ar an dara duine is sine. Ḃí m’aṫair gar dá ṡeanaṫair, a fuair bás ag 62 bliain d’aois nuair naċ raiḃ m’aṫair aċ 10 mbliana d’aois. Ċuiṁniġ mo ṡeanṁáṫair go raiḃ sé lár na h-oiḋċe nuair a ḋúisiġ m’aṫair agus ṫosaiġ sé ag caoineaḋ. Riṫ sí ċuige ċun sólás a ṫaḃairt dó agus fiafraí de cad a ḃí míċeart. Duḃairt m’aṫair léi go raiḃ “bean ḃán,” agus go raiḃ “seanaṫair imiṫe.” 5 nóiméad ina ḋiaiḋ sin ġlaoiġ an fón agus ḃí mo ṡin-seanṁáṫair ag cur in iúl do mo ṡeanṁáṫair go raiḃ a h-aṫair básaiṫe ina ċodlaḋ.
Fuair mé taiṫí ar an Bean Síḋe ar dtús nuair a fuair mo ṡin-seanṁáṫair bás. Bean ṁaiṫ, cineálta a ḃí inti a ṁair le ḃeiṫ 73 bliana d’aois agus a fuair bás nuair a ḃí mé 5 bliana d’aois. Ċoinniġ mé ag dúiseaċt agus ag éisteaċt ag caoineaḋ an oiḋċe sin lasmuiġ den ḟuinneog. An ṁaidin dár gcionn, fuair mo ṡeanṁáṫair glaoċ. Nuair a duḃairt sí liom, d’ḟreagair mé go raiḃ a ḟios agam.
Le déanaí, fuair mé spléaċaḋ an Bean Síḋe pónaire feaḋ líne na coille. Ḃí sí deacair a ḟeiceáil, i mo imeall den ċuid is mó, aċ bán le gruaig dorċa agus súile dearg. Ḃí mo ṡeanṁáṫair i n-droċ-ṡláinte agus rinne mé mo ḋíċeall gan an Bean Síḋe a ḟeiceáil, aċ ġlac mé leis go raiḃ an t-am ag imeaċt. Ba é sin an t-earraċ sula ḃfuair mo seanṁáṫair bás.
Léirítear an Bean Síḋe go minic mar bean daoine sceiṁle, aċ ní hé sin mo ṫaiṫí. Dom-sa, is féidir léi síoċáin, práinn, agus glacaḋ leis an rud atá doṡeaċanta a ṫaḃairt.
Le Gráinne Ní Ċaimbeal
(Gaeilig Ṫír Ċonaill)
Artaigil às a LUD – Sgríoḃ Gaeḋealaċ – 05-22
Issuu (Digiteaċ) – https://issuu.com/lionra-uisge-dhearg/docs/lud_-_sgr_o_gae_eala_-_05-22
Magzter (Digiteaċ) – https://www.magzter.com/CA/Lìonra-h-Uisge-Dhearg/LUD—Sgríoḃ-Gaeḋealaċ/Lifestyle/1019852
Peeċo (Corporra) – https://www.peecho.com/print/en/1146146
Patreon (Digiteaċ ⁊ Corporra) – https://www.patreon.com/posts/69044973/
